"whine" in Korean

징징거리다칭얼거리다

Definition

높고 짜증나는 목소리로 반복적이거나 별다른 이유 없이 불평을 하다. 또한 강아지나 기계가 내는 길고 높은 소리를 의미하기도 한다.

'징징거리다'는 주로 어린이나 애완동물 혹은 자주 불평하는 사람에 대해 쓰인다. 'stop whining'은 '징징거리지 마', 'whine about'는 '~에 대해 징징거리다'라는 뜻이다. 공식적인 자리보다 비공식적 상황에 적합하다.

Please don't whine about your homework.

숙제 때문에 **징징거리지** 마.

The baby started to whine when he was hungry.

아기가 배고플 때 **칭얼거리기** 시작했다.

The dog likes to whine at the door.

그 개는 문 앞에서 **징징거리길** 좋아한다.

Stop whining and just do it already!

**징징거리지** 말고 그냥 해!

He always whines about how tired he is.

그는 항상 얼마나 피곤한지 **징징거린다**.

The engine began to whine as the car sped up.

차가 빨라지자 엔진이 **윙윙거리기** 시작했다.