"whimpers" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Fazer sons baixos e suaves de choro, geralmente por dor, medo ou tristeza. Também pode se referir a falar de forma fraca e reclamando.
用法说明(Portuguese (BR))
Geralmente usado para animais, crianças pequenas ou pessoas vulneráveis. Expressões como 'the dog whimpers' ou 'he whimpers for help' são comuns. Indica fraqueza ou desamparo; é mais suave e emocional do que 'cries'.
例句
She whimpers in her sleep.
Ela **geme** enquanto dorme.
The child whimpers because he is scared.
A criança **choraminga** porque está com medo.
He whimpers every time he has to speak in public.
Ele **choraminga** toda vez que precisa falar em público.
'Please, don't leave me,' she whimpers softly.
"Por favor, não me deixe", ela **geme** baixinho.
When the storm got louder, the dog hid and whimpered under the bed.
Quando a tempestade ficou mais forte, o cachorro se escondeu e **gemeu** debaixo da cama.
The puppy whimpers when it is hungry.
O filhote **geme** quando está com fome.