"while" in Chinese (Traditional)

• 當...的時候
• 一會兒
• 雖然

Definition

用來表示兩個事件同時發生，或者表示“雖然”或“儘管”之意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於正式和非正式場合。經常出現在表示同時發生的“當我...”和表示對比的“雖然...”句子中。學習者容易和“during”“when”混淆，因為它強調同時性或對比。

Examples

I listened to music while I cooked dinner.

我做飯**的時候**聽音樂。

She stayed home while it was raining.

下雨**的時候**她呆在家裡。

He talked on the phone while driving.

他開車**的時候**打電話了。

While I see your point, I still disagree.

**雖然**我理解你的觀點，但我仍不同意。

We can catch up on the phone while you wait.

你等待**的時候**我們可以打電話聊聊。

While it's expensive, it's worth the price.

**雖然**很貴，但物有所值。