"when" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para perguntar ou referir-se a um momento em que algo acontece ou aconteceu. Também pode introduzir uma condição ou ponto no tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em contextos formais e informais. Normalmente é seguida por sujeito e verbo em perguntas ou orações. Não confundir com 'enquanto', que enfatiza duração em vez de um momento específico. Pode iniciar perguntas, ex: 'Quando começa?'.
Examples
When is your birthday?
**Quando** é o teu aniversário?
Call me when you arrive.
Liga-me **quando** chegares.
I don’t know when the movie starts.
Não sei **quando** o filme começa.
Let me know when you’re ready to leave.
Avisa-me **quando** estiveres pronto para sair.
I don’t know when he will call back.
Não sei **quando** ele vai ligar de volta.
When in doubt, ask for help.
**Quando** estiver em dúvida, pede ajuda.