"wharf" in Chinese (Traditional)

• 碼頭

Definition

碼頭是在水邊（如河流或海邊）建造的平坦結構，用於讓船隻停泊、裝卸貨物或乘客上下。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「wharf」多用於正式或航運情境，英國英語更常用「quay」。不要與「dock」（修船區）或「pier」（多為休閒娛樂用的棧道）混淆。常見用法有'at the wharf'等。

Examples

The big ship is waiting at the wharf.

大船正在**碼頭**等候。

We walked along the wharf to see the boats.

我們沿著**碼頭**散步看船。

The fishermen unloaded their catch at the wharf.

漁民在**碼頭**卸下漁獲。

Meet me at the wharf around sunset. It's beautiful there.

日落時在**碼頭**見我，真的很美。

There's a new seafood restaurant just off the wharf.

**碼頭**旁新開了一家海鮮餐廳。

During the festival, musicians play live on the wharf every night.

節日期間，**碼頭**每晚都有現場音樂表演。