"whacked" in Korean
완전히 지친얻어맞은죽임당한(속어)
Definition
이 단어는 매우 피곤함, 세게 얻어맞음, 또는 속어로 죽임당함을 뜻하는 아주 비격식적인 표현입니다. 뜻은 맥락에 따라 달라집니다.
Usage Notes (Korean)
아주 비격식적이고 구어적인 단어입니다.'완전히 지쳤다'는 일상담화에서 자주, '죽임당하다'는 범죄나 영화에서 주로 씁니다. 공식적인 상황에서는 사용하지 마세요.
Examples
I'm so whacked after that long exam.
그 긴 시험 끝나고 나 완전히 **지쳤어**.
He got whacked on the head with a ball.
그는 공에 머리를 **맞았다**.
The villain was whacked at the end of the movie.
영화 마지막에 악당이 **죽임당했다**.
Man, I'm completely whacked—can we go home now?
야, 나 완전히 **지쳤어**—이제 집에 가자.
He got whacked pretty badly in last night's game.
어젯밤 경기에서 그는 많이 **맞았다**.
Everybody heard that the mob boss got whacked last year.
모두 작년에 마피아 보스가 **죽임당했다**는 소문을 들었다.