"western" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado ao oeste, à parte ocidental de um lugar ou aos países e culturas do Ocidente. Também pode descrever um filme, livro ou estilo sobre o Velho Oeste americano.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito usado antes de substantivos: 'western Europe', 'western culture', 'western movie'. A forma com maiúscula, 'Western', é comum quando se fala do Ocidente como bloco cultural ou político; no sentido geográfico, normalmente fica em minúscula. Como substantivo, 'a western' é um filme ou história de faroeste.
Examples
The western side of the city is quieter.
A parte **oeste** da cidade é mais tranquila.
They traveled across western Canada last summer.
Eles viajaram pelo **oeste do** Canadá no verão passado.
My grandfather loves old western movies.
Meu avô adora filmes de **faroeste** antigos.
A lot of western food here is adapted to local taste.
Muita comida **ocidental** aqui é adaptada ao gosto local.
He’s really into western philosophy these days.
Ultimamente ele está muito interessado em filosofia **ocidental**.
It sounds like a western, but it’s actually based on a true story.
Parece um **faroeste**, mas na verdade é baseado em uma história real.