"western" in Bengali

• পশ্চিমী
• পশ্চিম (অঞ্চলসংক্রান্ত)

Definition

পশ্চিম ভাগ, দেশের পশ্চিম অংশ, অথবা পশ্চিমা দেশ ও সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত কিছু। এছাড়া, আমেরিকার ওল্ড ওয়েস্ট বিষয়ক সিনেমা, বই বা শৈলী বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বিশেষণ হিসেবে 'western' ব্যবহৃত হয়, যেমন 'western culture', 'western movie'। বড় অক্ষরে লেখলে রাজনৈতিক/সাংস্কৃতিক পশ্চিমকে বোঝানো হয়। একই শব্দ দিয়ে ওয়েস্টার্ন ধরনের সিনেমাকেও বোঝায়।

Examples

The western side of the city is quieter.

শহরের **পশ্চিম** পাশটা অনেক শান্ত।

They traveled across western Canada last summer.

তারা গত গ্রীষ্মে **পশ্চিম** কানাডা ভ্রমণ করেছিল।

My grandfather loves old western movies.

আমার দাদু পুরনো **পশ্চিমী** সিনেমা খুব ভালোবাসেন।

A lot of western food here is adapted to local taste.

এখানে অনেক **পশ্চিমা** খাবার স্থানীয় স্বাদে মানিয়ে নেওয়া হয়েছে।

He’s really into western philosophy these days.

সে এখন **পশ্চিমা** দর্শনে বেশ আগ্রহী।

It sounds like a western, but it’s actually based on a true story.

এটা দেখতে **পশ্চিমী** সিনেমার মতো, কিন্তু আসলে একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে।