"welded" in Japanese

• 溶接された

Definition

二つの金属や他の材料が熱や圧力で溶かされて接合された状態。

Usage Notes (Japanese)

主に工業や建設分野で使われます。「welded shut」は完全に閉じられている意味です。一般的に金属に使い、プラスチックや木材では特殊な場合のみです。

Examples

The pipes were welded to prevent leaks.

漏れを防ぐため、パイプは**溶接された**。

He welded the two metal plates together.

彼は二枚の金属板を**溶接した**。

The gate was welded shut for safety.

安全のために門は**溶接されて**閉じられていた。

These joints were expertly welded; you can barely see the seam.

これらの継ぎ目は熟練して**溶接されて**いるので、ほとんど継ぎ目が見えない。

After being welded, the frames were painted bright blue.

**溶接された**後、フレームは鮮やかな青色に塗装された。

The sculpture looks like one piece, but it’s actually several parts welded together.

彫刻は一つのパーツに見えるが、実は複数の部分が**溶接されて**いる。