"welcomed" in Portuguese (PT)
Definition
Recebido com prazer ou aprovação; alguém que é feito sentir-se aceite ou apreciado. Normalmente usado para pessoas, ideias ou ações bem aceites.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Forma passada e particípio de 'welcome.' Usada para descrever quem ou o que foi bem recebido. Tom formal ou neutro. Expressões comuns: 'foi bem recebido,' 'sentiu-se bem-vindo.' Não confundir com 'de nada' (You're welcome).
Examples
The new teacher was welcomed by all the students.
O novo professor foi **recebido com prazer** por todos os alunos.
She felt welcomed at her new job.
Ela sentiu-se **bem-vinda** no novo trabalho.
Their ideas were welcomed by the committee.
As ideias deles foram **bem recebidas** pelo comité.
I really felt welcomed when I visited your family last weekend.
Eu realmente me senti **bem-vindo** quando visitei a tua família no fim de semana passado.
The policy changes were welcomed by most employees, who saw them as improvements.
As mudanças nas políticas foram **bem recebidas** pela maioria dos funcionários, que as viram como melhorias.
You're always welcomed to join us for dinner anytime.
És sempre **bem-vindo** para jantar connosco quando quiseres.