"weirdos" in Chinese (Traditional)
怪人怪胎
Definition
“Weirdos” 是個非正式、甚至可能帶有貶義的詞,用來形容被認為很古怪或與眾不同的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Weirdos' 是非正式、口語的詞彙,有時帶有侮辱成分,用來形容行為或思想古怪的人。朋友間有時開玩笑會用,但正式場合最好避免,以免冒犯。
Examples
Some kids think new students are weirdos.
有些孩子覺得新同學是**怪人**。
Those weirdos always wear funny hats.
那些**怪人**總是戴著有趣的帽子。
My brother and his friends act like weirdos sometimes.
我哥哥和他的朋友們有時候像**怪胎**一樣行事。
Ignore those weirdos; they're just trying to get attention.
別理那些**怪人**,他們就是想吸引注意力。
We always sit with the weirdos at lunch because they're more fun.
我們午餐時總是和那些**怪人**坐在一起,因為他們比較有趣。
It turns out the weirdos at the party were actually the most interesting people.
結果發現,派對上的**怪人**其實最有趣。