"weirdest" in Chinese (Traditional)
最奇怪的最怪異的
Definition
“weird”的最高級；用來形容在一組中最奇怪、最不同尋常或最出人意料的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Weirdest' 屬於非正式用語，常和 'the' 一起用，例如 'the weirdest thing'。多用於口語或日常書寫，有強調語氣。在正式或學術場合應避免使用。
Examples
That was the weirdest movie I have ever seen.
那是我看過的**最奇怪的**電影。
This is the weirdest food I have tasted.
這是我喫過的**最奇怪的**食物。
He wore the weirdest hat at the party.
他在聚會上戴了**最奇怪的**帽子。
Honestly, that was the weirdest day of my life.
說真的，那是我人生中**最奇怪的**一天。
That's the weirdest thing I've ever heard!
那是我聽過的**最奇怪的**事情！
Out of all the pets I've seen, their dog was the weirdest by far.
在所有我見過的寵物裡，他們的狗確實是**最奇怪的**。