"weir" en Bengali

• বাঁধ (নিম্ন বাঁধ/ওয়িয়ার)
• ওয়িয়ার

Definición

একটি বাঁধ বা দেয়াল যা নদী বা খালের উপর নির্মিত হয় যাতে পানি একটি নির্দিষ্ট উচ্চতা পর্যন্ত ধরে রাখা যায় বা প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করা যায়। সাধারণত এটি পানি ওপরে দিয়ে চলতে দেয়।

Notas de Uso (Bengali)

'বাঁধ' শব্দটি সাধারণত বড় কাঠামোর জন্য ব্যবহৃত হয়, আর 'ওয়িয়ার' পানি ওপরে বইয়ে দেয় এমন ছোট কাঠামো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'weir' সাধারণত জল ব্যবস্থাপনা বা প্রকৌশল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

A weir helps control the water level in the river.

একটি **ওয়িয়ার** নদীর পানির স্তর নিয়ন্ত্রণ করতে সাহায্য করে।

The fish swim over the weir to travel upstream.

মাছেরা **ওয়িয়ার** এর ওপরে উঠে স্রোতের উজানে চলে যায়।

They built a weir to prevent flooding in the village.

গ্রামের বন্যা প্রতিরোধ করতে তারা একটি **ওয়িয়ার** নির্মাণ করেছে।

The old stone weir is a local landmark by the river.

পুরনো পাথরের **ওয়িয়ার** নদীর পাশে একটি পরিচিত স্থাপনা।

During heavy rain, water rushes over the weir creating a waterfall effect.

ভারী বৃষ্টিতে, পানি **ওয়িয়ার** এর ওপরে গড়িয়ে পড়ে জলপ্রপাতের মতো দৃশ্য তৈরি হয়।

Let’s meet near the weir at sunset—it’s beautiful there.

চলো সূর্যাস্তে **ওয়িয়ার** এর কাছে দেখা করি—ওখানটা খুব সুন্দর।