"weepy" in Bengali

• কান্নাকান্না
• চোখে জল আসছে (অবস্থা)

Definition

এমন এক ধরনের অনুভূতি যখন কাউকে কান্নার মতো মনে হয় বা সহজেই চোখে পানি আসে। কখনো এমন কিছু বোঝাতেও হয়, যেমন কোনো সিনেমা, যা মানুষকে কাঁদায়।

Usage Notes (Bengali)

'Weepy' সাধারণত কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'get weepy', 'feel weepy', বা কোনো সিনেমাকে 'weepy' বলা যেতে পারে। এটি 'crying' থেকে দুর্বল, মানে বরং কাঁদবে বলে মনে হচ্ছে বা শুধু চোখে জল এসেছে।

Examples

She felt weepy after watching the sad news.

এই দুঃখজনক খবরটি দেখার পর সে নিজেকে **কান্নাকান্না** অনুভব করছিল।

This movie is so weepy, I cried at the end.

এই সিনেমাটি এত **কান্নাকান্না**, আমি শেষে কেঁদে ফেলেছিলাম।

I'm a little weepy today, so please be kind.

আজ আমি একটু **কান্নাকান্না**, দয়া করে সদয় থাকো।

That song always makes me weepy. It reminds me of my childhood.

ওই গানটা আমাকে সবসময় **কান্নাকান্না** করে তোলে। এটা আমার শৈশবের কথা মনে করিয়ে দেয়।

Ever since the breakup, he's been a bit weepy at random moments.

ব্রেকআপের পর থেকে সে হঠাৎ হঠাৎ একটু **কান্নাকান্না** হয়ে যায়।

Don’t mind me, I’m just feeling a little weepy—it’s been a long week.

আমাকে নিয়ে ভাবো না, আমি কেবল একটু **কান্নাকান্না** অনুভব করছি—সপ্তাহটা খুব লম্বা ছিল।