"wee" in Chinese (Traditional)

• 小的
• 尿尿（英式幼兒用語）

Definition

'Wee' 是一個非正式詞，尤其常見於蘇格蘭英語和英式英語裡，表示非常小。它也可以在兒童用語中表示尿或小便，尤其是在英國。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

大多數時候，'wee' 表示 'small'，語氣親切、可愛或帶地區色彩，而不是中性說法；它在蘇格蘭和北愛爾蘭尤其常見，在美式英語中較少見，除非是開玩笑模仿。常見搭配有 'a wee bit'、'a wee while' 和 'a wee girl'。在英式英語的兒童語境中，'do a wee' 表示小便。

Examples

The baby has wee hands.

寶寶有一雙**小小的**手。

Can you wait a wee minute?

你能稍等**一小**會兒嗎？

The little boy said he needed a wee.

小男孩說他想**尿尿**。

I'm just going out for a wee walk before dinner.

我晚飯前出去**小**散一會兒步。

Give me a wee bit more time, and I'll finish it.

再給我**一點**時間，我就做完。

Hold on, I just need to do a wee.

等一下，我得先去**尿尿**。