"wedlock" in Arabic

• زواج

Definition

تعني كلمة 'wedlock' حالة الزواج، وهي كلمة رسمية أو أدبية تعني الزواج.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'wedlock' نادراً ما تستخدم في الحديث اليومي، وتظهر أكثر في السياقات القانونية أو الأدبية أو التاريخية، خاصة في عبارة 'born out of wedlock' (مولود خارج إطار الزواج). استخدم 'marriage' للمحادثات اليومية.

Examples

They have been in wedlock for twenty years.

هما في **زواج** منذ عشرين عامًا.

The story tells about life after wedlock.

تحكي القصة عن الحياة بعد **الزواج**.

Children born outside of wedlock had fewer rights before.

كان للأطفال المولودين خارج **الزواج** حقوق أقل سابقًا.

He never planned to enter into wedlock so early in life.

لم يخطط أبدًا للدخول في **زواج** في سنٍ مبكرة.

Out of wedlock used to carry a lot of social stigma.

كان لمفهوم المولود خارج **الزواج** وصمة اجتماعية كبيرة في السابق.

They finally tied the knot after years of avoiding wedlock.

بعد سنوات من تجنب **الزواج**، تزوجا أخيرًا.