"wedgie" in Chinese (Simplified)
恶作剧性夹裤
Definition
一种恶作剧,即有人用力把别人的内裤向上拉,通常会让人感到不舒服。也可以指内裤自己往上移导致不适的感觉。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
极其口语和俚语,主要在青少年和小孩之间开玩笑时用,不适合正式场合。既可以指恶作剧本身,也可以指内裤不舒服的感觉。有时带有幽默,亦可涉及欺凌。
Examples
He gave his friend a wedgie as a joke.
他把他的朋友开玩笑地弄了个**恶作剧性夹裤**。
My underwear is giving me a wedgie.
我的内裤让我觉得有**恶作剧性夹裤**的感觉。
Getting a wedgie can be very uncomfortable.
被人弄**恶作剧性夹裤**会很不舒服。
I had to fix my wedgie before walking into the meeting.
我得在进会议室前整理好我的**恶作剧性夹裤**。
When I was a kid, my brother always threatened to give me a wedgie if I annoyed him.
我小时候,每次惹哥哥生气,他总是威胁要给我**恶作剧性夹裤**。
Oops, sorry, I need a second—my jeans just gave me a wedgie.
哎呀,不好意思,等我一下——我的牛仔裤刚给了我个**恶作剧性夹裤**。