"weaver" in Spanish
Definition
Un weaver es una persona que fabrica tela u otro material entrecruzando hilos, normalmente en un telar. También puede referirse a un tipo de pájaro que construye nidos tejidos con mucho cuidado.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser un sustantivo contable para una persona con un oficio tradicional o artesanal: 'a skilled weaver'. En contextos de naturaleza, 'weaver' suele referirse a una especie de ave. No lo confundas con profesiones modernas ni con 'weaving' cuando describe movimiento.
Examples
The weaver made this cloth by hand.
El **tejedor** hizo esta tela a mano.
My grandmother was a weaver in her village.
Mi abuela era **tejedora** en su pueblo.
We saw a weaver building a nest in the tree.
Vimos un **weaver** construyendo un nido en el árbol.
That market is famous for its local weavers and handmade rugs.
Ese mercado es famoso por sus **tejedores** locales y sus alfombras hechas a mano.
She learned from an old weaver who had worked on the same loom for decades.
Aprendió de un viejo **tejedor** que había trabajado en el mismo telar durante décadas.
If you look closely, the weaver birds tie the grass together in amazing patterns.
Si miras de cerca, los pájaros **weaver** atan la hierba formando patrones increíbles.