"weasels" in Turkish
Definition
Uzun ve ince gövdeli, keskin dişli ve kahverengi tüyleri olan küçük, hızlı memelilerdir. 'Gelincik' kelimesi bazen sinsi veya güvenilmez kişiler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla hayvan anlamında geçer; argo olarak birine 'gelincik' denirse, sinsi veya güvenilmez biri kastedilir. Yaygın olarak 'ferret' veya 'saman' gibi başka hayvanlarla karıştırılmamalıdır.
Examples
Weasels are small, quick animals that live in the forest.
**Gelincikler** ormanda yaşayan küçük ve hızlı hayvanlardır.
We saw two weasels near the river yesterday.
Dün nehir kenarında iki **gelincik** gördük.
Weasels eat mice, birds, and insects.
**Gelincikler** fare, kuş ve böcek yerler.
Those two guys are such weasels—I wouldn't trust them with my wallet.
Şu iki adam tam birer **gelincik**; cüzdanımı onlara bırakmam.
I read that weasels can squeeze through tiny holes to get food.
Okudum ki, **gelincikler** yiyecek bulmak için çok dar deliklerden geçebiliyorlarmış.
Even though they're cute, weasels are fierce hunters.
Ne kadar sevimli olsalar da, **gelincikler** vahşi avcılardır.