"weary" in Japanese

• 疲れた
• うんざりした

Definition

長い努力や経験の後で感じる、強い肉体的または精神的な疲れ。

Usage Notes (Japanese)

'weary'はややフォーマル／文学的で、'tired'より疲れの度合いが強いです。「weary of」は何かに飽きたり、嫌になった時に使います。

Examples

He felt weary after working all day.

彼は一日中働いて**疲れた**と感じた。

She looked weary from lack of sleep.

彼女は寝不足で**疲れた**様子だった。

The long walk made them weary.

長い散歩で彼らは**疲れた**。

I'm weary of hearing the same complaints every day.

毎日同じ不満を聞くのに**うんざりしている**。

You look really weary—maybe you should take a break.

本当に**疲れた**顔をしてるね。ちょっと休んだほうがいいよ。

After months of bad news, everyone feels a bit weary.

何ヶ月も悪いニュースが続いて、みんな少し**疲れた**気分になっている。