"weaker" in Japanese
より弱い
Definition
他の人や物と比べて力や能力が劣っていることを表します。「weak」の比較級です。
Usage Notes (Japanese)
「Weaker」は「weak」の比較級で、主に2つ以上の対象を比較する際に使います。「weaker team」や「weaker argument」などがよくある表現です。比喩的にも使われますが、比較がない場合には使いません。
Examples
He is weaker than his brother.
彼は兄より**より弱い**です。
This solution is weaker than the other one.
この溶液は他のものより**より弱い**です。
My left arm is weaker than my right.
左腕は右腕より**より弱い**です。
After his illness, he felt much weaker than before.
病気の後、彼は以前よりずっと**より弱い**と感じた。
The weaker team still managed to score a goal.
**より弱い**チームでもゴールを決めることができた。
This coffee tastes weaker than usual—did you use less?
このコーヒー、いつもより**より弱い**味がする―少なめに使ったの?