"wayward" in Hindi

• जिद्दी
• अनुशासनहीन

Definition

ऐसा व्यक्ति या चीज़ जिसे नियंत्रित करना मुश्किल हो क्योंकि वह नियमों या अपेक्षाओं का पालन नहीं करता, अक्सर अनियमित या विद्रोही व्यवहार करता है।

Usage Notes (Hindi)

'Wayward' औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, अक्सर बच्चों या ऐसे व्यवहार के लिए प्रयोग होता है जो नियंत्रित या पूर्वानुमानित न हो। इसे 'awkward' (भद्दा) या 'inward' (आंतरिक) से न मिलाएं। आम वाक्यांश है 'wayward child'।

Examples

The teacher found it hard to manage her wayward students.

शिक्षिका के लिए अपने **जिद्दी** विद्यार्थियों को संभालना मुश्किल था।

The wayward wind broke the umbrella.

**अनियंत्रित** हवा ने छाता तोड़ दिया।

Her wayward hair would not stay down.

उसके **जिद्दी** बाल नीचे नहीं रहते थे।

His wayward behavior worried his parents.

उसका **जिद्दी** व्यवहार उसके माता-पिता की चिंता का कारण था।

After years of being wayward, he finally settled down.

कई सालों तक **जिद्दी** रहने के बाद, आखिरकार वह शांत हो गया।

I admire her wayward spirit—she always follows her own path.

मैं उसके **जिद्दी** स्वभाव की सराहना करता हूँ—वह हमेशा अपना रास्ता चुनती है।