"wat" in Chinese (Traditional)

• 啥 (網絡俚語，不標準)

Definition

“wat” 是 “what” 的一種非正式幽默拼寫，常用於網絡或短信中表示驚訝、困惑或不可置信。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“wat” 只適合於網絡、聊天或搞笑場景，不能用於正式場合。常常單獨出現，用於表達困惑或驚訝。正式或工作場合請勿使用。

Examples

Wat is that noise outside?

外面那是什麼聲音？**啥**？

He texted just one word: wat.

他只傳了一個字簡訊：**啥**。

When I showed her the picture, she said, "Wat?"

我給她看照片時，她說：「**啥**？」

My brain just went wat after that explanation.

聽完那個解釋，我整個人都「**啥**」了。

You paid HOW much? Wat.

你花了多少錢？**啥**。

That meme just made me go wat.

那個迷因讓我直接「**啥**」。