"wasting" in Korean
낭비하다쇠약해지다 (병으로)
Definition
낭비하다는 시간, 돈, 음식 등 자원을 필요 없이 헛되이 사용하는 것을 의미합니다. 또한 병으로 인해 몸이 수척해지고 약해지는 것도 뜻할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'wasting'은 주로 'wasting time', 'wasting money', 'wasting food' 식으로 비판적으로 씁니다. 의학적으로는 '쇠약해지다', '수척해지다' 의미로도 사용됩니다.
Examples
You are wasting water if you leave the tap on.
수도꼭지를 틀어 놓으면 물을 **낭비하고 있는** 것입니다.
Stop wasting time and finish your homework.
이제 시간 **낭비하지** 말고 숙제 끝내.
The doctor said he was wasting away because of the illness.
의사는 그가 병 때문에 **쇠약해지고 있다**고 말했다.
We’re wasting money on subscriptions we never use.
우리는 사용하지도 않는 구독에 돈을 **낭비하고 있어요**.
I felt like I was wasting my weekend scrolling on my phone.
주말 내내 폰만 보면서 시간을 **낭비하는** 기분이었어요.
No offense, but this meeting is wasting everyone’s time.
기분 나쁘게 듣지 마세요. 이 회의는 모두의 시간을 **낭비하고 있어요**.