"wasteland" in Turkish
Definition
Hiçbir şeyin yetişmediği, kullanılmayan ya da zarar görmüş toprak parçası. Ayrıca, hayatsız veya boş hissedilen yer ya da durumlar için de mecazi anlamda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle tamamen ıssız, zarar görmüş veya hayat barındırmayan araziler için kullanılır. "Kültürel çorak arazi" gibi mecazlarda da geçer, fakat sıradan boş arsalar için kullanılmaz.
Examples
Nothing grows in the wasteland behind the factory.
Fabrikanın arkasındaki **çorak arazide** hiçbir şey büyümez.
After the fire, the forest became a wasteland.
Yangından sonra orman, tam bir **çorak arazi**ye döndü.
The children never play in the wasteland near their house.
Çocuklar, evlerinin yakınındaki **çorak arazide** hiç oynamazlar.
The old park is just a wasteland now, full of trash and weeds.
Eski park artık çöp ve yabani otlarla dolu bir **çorak arazi** haline geldi.
This place feels like an emotional wasteland after everyone left.
Herkes gittikten sonra burası duygusal bir **çorak arazi** gibi hissettiriyor.
Developers see opportunity in what others call a wasteland.
Geliştiriciler, başkalarının **çorak arazi** dediği yerde fırsat görüyor.