"wasteful" in Arabic

• مُسْرِف

Definition

استخدام أكثر من اللازم، مما يسبب الهدر. يُستخدم لوصف الأشخاص أو التصرفات التي لا تحافظ على الموارد.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في سياقات سلبية، خاصةً مع عبارات 'wasteful of time'. أكثر رسمية من 'waste' عند وصف الأشخاص أو الأنظمة. لا تُستخدم عادةً للأخطاء الصغيرة العابرة.

Examples

Leaving the lights on all day is wasteful.

ترك الأضواء مضاءة طوال اليوم أمر **مُسْرِف**.

He is wasteful with his money and buys things he doesn't need.

هو **مُسْرِف** في أمواله ويشتري أشياء لا يحتاجها.

Throwing away good food is wasteful.

رمي الطعام الجيد أمر **مُسْرِف**.

Their company policies are really wasteful and outdated.

سياسات شركتهم حقًا **مُسْرِفة** وقديمة.

Buying bottled water every day is wasteful if you have clean tap water at home.

شراء مياه معبأة كل يوم أمر **مُسْرِف** إذا كان لديك ماء نقي في المنزل.

Try not to be wasteful when using paper; every little bit helps the environment.

حاول ألا تكون **مُسْرِفًا** عند استخدام الورق؛ كل توفير صغير يساعد البيئة.