"washout" in Urdu

• مکمل ناکامی
• سیلاب میں بہہ جانا (سڑک/پل کی تباہی)

Definition

‘واش آؤٹ’ سے مراد مکمل ناکامی یا کسی چیز کا پانی میں بہہ جانا (جیسے سیلاب میں سڑک یا پل کا تباہ ہونا) ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر غیر رسمی مواقع پر، جیسے موسم کی وجہ سے پروگرام ناکام ہوجائے، یا سیلاب میں سڑک/پل بہہ جائے، استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'wash out' (فعل) سے مت ملائیں۔

Examples

The school picnic was a washout because it rained all day.

پوری دن کی بارش کی وجہ سے اسکول کی پکنک مکمل **ناکامی** بن گئی۔

The flood caused a washout on the main road.

سیلاب نے مرکزی سڑک پر **بہہ جانا** پیدا کر دیا۔

The concert turned into a washout because of the storm.

طوفان کے باعث کنسرٹ مکمل **ناکامی** میں بدل گیا۔

Our camping trip was a total washout—we spent the whole time hiding from the rain.

ہماری کیمپنگ ٹرپ مکمل **ناکامی** بن گئی—ہم نے سارا وقت بارش سے بچتے ہوئے گزارا۔

Last night's match was a washout; not a single goal was scored, and the field was a mess.

گزشتہ رات کا میچ مکمل **ناکامی** تھا؛ ایک بھی گول نہیں ہوا اور میدان بھی خراب تھا۔

Due to the washout, the train couldn’t reach the next station, and all passengers had to wait for hours.

**بہہ جانا** کے باعث ٹرین اگلے اسٹیشن تک نہ جا سکی اور تمام مسافروں کو گھنٹوں انتظار کرنا پڑا۔