"wartime" in Japanese

• 戦時

Definition

国が戦争状態にある期間を表します。戦争によって人々の日常や社会のルールが変わる時期です。

Usage Notes (Japanese)

「戦時」は名詞ですが「戦時中の政策」「戦時指導者」など形容詞的にもよく使われます。主に歴史やニュースで使われます。反対語は「平時」です。短期間の出来事には使いません。

Examples

During wartime, food was very hard to find.

**戦時**には食べ物を手に入れるのがとても大変でした。

The city changed a lot in wartime.

**戦時**に街は大きく変わりました。

My grandfather was a wartime soldier.

私の祖父は**戦時**の兵士でした。

Many wartime stories have been passed down in my family.

私の家族には多くの**戦時**の物語が語り継がれています。

Wartime decisions aren’t always popular, but they’re often necessary.

**戦時**の決断は必ずしも人気があるわけではありませんが、多くの場合必要です。

He grew up during wartime, so he's used to making do with less.

彼は**戦時**に育ったので、少ないものでやりくりするのに慣れています。