"warrants" Turkish में
परिभाषा
'Tutuklama emri' ve 'arama emri', polise mahkeme onayıyla işlem yapma yetkisi veren belgelerdir. Fiil olarak 'haklı göstermek' anlamına gelir.
उपयोग नोट्स (Turkish)
Hukuki terim olarak 'tutuklama emri', 'arama emri' ile kullanılır. Fiil olarak daha çok resmi yazışmalarda 'gerektirir', 'haklı çıkarır' şeklinde geçer. İki anlam birbirine karıştırılmamalı.
उदाहरण
The police obtained warrants to search the house.
Polis, evi aramak için **arama emri** aldı.
Serious crimes often lead to arrest warrants.
Ciddi suçlar genellikle tutuklama **emri** çıkarılmasına yol açar.
Nothing warrants that kind of behavior.
Hiçbir şey bu tür bir davranışı **haklı çıkarmaz**.
Do you think the situation really warrants a response from management?
Sence durum gerçekten yönetimin bir karşılık vermesini **haklı çıkarıyor** mu?
Judge Stevens signed the search warrants late last night.
Yargıç Stevens, dün gece geç saatlerde arama **emri** imzaladı.
His poor health warrants a closer look by doctors.
Kötü sağlığı, doktorlar tarafından daha yakından incelemeyi **haklı çıkarıyor**.