"warped" in Korean
휘어진왜곡된 (생각, 성격 등)
Definition
원래 형태에서 심하게 휘거나 뒤틀린 상태, 또는 사고방식이나 유머 등이 정상적이지 않고 비뚤어진 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 물건(특히 나무 등)이 많이 휘었거나 손상된 경우에 씁니다. 'warped sense of humor'처럼 성격이나 생각에도 부정적인 의미로 사용됩니다.
Examples
The wooden door is warped and will not close properly.
나무 문이 **휘어져서** 제대로 닫히지 않는다.
His sense of humor is a little warped.
그의 유머 감각은 좀 **왜곡돼 있다**.
The heat warped the plastic bottle.
열로 인해 플라스틱 병이 **휘어졌다**.
His view of the world is totally warped by bad experiences.
나쁜 경험 때문에 그의 세계관이 완전히 **왜곡됐다**.
That old record has warped over time; it won't play right anymore.
오래된 레코드는 시간이 지나면서 **휘어져서** 더 이상 제대로 재생되지 않는다.
You have a pretty warped idea of what's funny!
너는 정말 **왜곡된** 웃긴 기준을 가지고 있구나!