"warmed" in Portuguese (BR)
Definition
Forma passada de 'aquecer': algo que foi tornado mais quente, como comida ou ambiente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito utilizado para alimentos, líquidos, ambientes e em sentido figurado para emoções ('He warmed to the idea'). Mais leve que 'heated'. É comum encontrar na forma passiva: 'A sopa foi aquecida.'
Examples
She warmed the soup before dinner.
Ela **aqueceu** a sopa antes do jantar.
The room warmed quickly with the heater on.
O quarto **aquecido** rapidamente com o aquecedor ligado.
Her hands warmed by the fire.
As mãos dela foram **aquecidas** pela lareira.
He slowly warmed to the new job after a few weeks.
Depois de algumas semanas, ele finalmente **se adaptou** ao novo emprego.
The leftover pizza tasted better after it was warmed in the oven.
A pizza que sobrou ficou melhor depois de ser **aquecida** no forno.
Everyone warmed up as soon as the sun came out.
Assim que o sol apareceu, todos **se aqueceram**.