"warheads" in Arabic

رؤوس حربية

Definition

الجزء المتفجر أو المدمر من صاروخ أو طوربيد أو قذيفة، المصمم لإحداث ضرر عند الاصطدام أو الانفجار.

يستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو التقنية. يشير فقط إلى الجزء المتفجر وليس إلى الصاروخ بالكامل؛ وقد يكون نوويًا أو كيميائيًا أو تقليديًا.

The missile carried two warheads.

حمل الصاروخ اثنين من **الرؤوس الحربية**.

Warheads are designed to explode on impact.

تُصمم **الرؤوس الحربية** لتنفجر عند الاصطدام.

The scientist explained how warheads work.

شرح العالِم كيف تعمل **الرؤوس الحربية**.

Some countries are reducing the number of nuclear warheads they have.

بعض الدول تقلل من عدد **الرؤوس الحربية** النووية التي تملكها.

People worry about missiles with chemical warheads being used in conflicts.

الناس قلقون من استخدام صواريخ ذات **رؤوس حربية** كيميائية في النزاعات.

The government announced they had dismantled several old warheads for safety reasons.

أعلنت الحكومة أنها فككت عدة **رؤوس حربية** قديمة لأسباب تتعلق بالسلامة.