"wardens" in Portuguese (BR)
Definition
Os guardas ou diretores são pessoas responsáveis pela ordem e segurança em prisões, parques ou edifícios. Eles garantem o cumprimento das regras e protegem os demais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Warden' é formal, usado especialmente para 'diretor de prisão' e 'guarda de parque'. Não se usa para seguranças comuns. No Reino Unido pode ser 'agente de trânsito' ('traffic warden'). O plural é 'wardens'.
Examples
The wardens check each cell every hour.
Os **diretores** verificam cada cela a cada hora.
There are several wardens in the wildlife park.
Há vários **guardas** no parque de vida selvagem.
The wardens keep the park safe for visitors.
Os **guardas** mantêm o parque seguro para os visitantes.
The wardens caught someone trying to feed the bears.
Os **guardas** pegaram alguém tentando alimentar os ursos.
All the wardens had a meeting about new safety rules.
Todos os **diretores** tiveram uma reunião sobre novas regras de segurança.
If you need help, just ask one of the wardens.
Se precisar de ajuda, basta perguntar para um dos **guardas**.