"wants" in Arabic

• يريد

Definition

الرغبة في شيء ما أو الرغبة في امتلاكه أو القيام به.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم بشكل شائع في اللغة الإنجليزية اليومية. عادة ما يتبع بأسماء أو أفعال في شكل المصدر (مثل ‘want water’, ‘want to go’). تجنب الخلط مع ‘needs’ التي تعني الحاجة الضرورية. يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية.

Examples

She wants a new book for her birthday.

هي **تريد** كتاباً جديداً لعيد ميلادها.

He wants to eat dinner now.

هو **يريد** أن يتناول العشاء الآن.

They want more time to finish the work.

هم **يريدون** المزيد من الوقت لإنهاء العمل.

Do you really want to go out in this weather?

هل أنت حقاً **تريد** الخروج في هذا الطقس؟

She wants to talk to you about the meeting.

هي **تريد** التحدث إليك عن الاجتماع.

I want you to be honest with me.

أريدك أن تكون صادقاً معي.