"wannabe" in Urdu
Definition
ایسا شخص جو کسی اور کی طرح بننے یا نظر آنے کی کوشش کرے، خاص طور پر کسی مشہور یا پسندیدہ شخصیت کی طرح، مگر اصل میں ویسا نہ ہو۔ بعض اوقات اس لفظ سے مراد وہ شخص بھی ہوتا ہے جو شدت سے کچھ بننا چاہتا ہے جو وہ نہیں ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر یہ لفظ غیررسمی یا مذاق میں استعمال ہوتا ہے اور کسی کو نقل کرنے والا یا جعلی ظاہر کرتا ہے۔ اکثر کسی اسم سے پہلے لگایا جاتا ہے: 'rockstar wannabe', 'fashion wannabe'۔ اس کا استعمال قدرے توہین آمیز ہو سکتا ہے۔
Examples
He acts like a celebrity, but he's just a wannabe.
وہ مشہور شخصیت کی طرح برتاؤ کرتا ہے، لیکن وہ صرف ایک **نقل کرنے والا** ہے۔
My brother is a musician wannabe.
میرا بھائی موسیقار **نقل کرنے والا** ہے۔
She calls him a fashion wannabe.
وہ اسے فیشن **نقل کرنے والا** کہتی ہے۔
Don't listen to him—he's just another internet wannabe looking for attention.
اس کی بات مت سنو—وہ صرف ایک اور انٹرنیٹ **نقل کرنے والا** ہے جو توجہ حاصل کرنا چاہتا ہے۔
Ever since he saw that movie, he's been a gangster wannabe.
جب سے اس نے وہ فلم دیکھی ہے، وہ گینگسٹر **نقل کرنے والا** بن گیا ہے۔
This bar is full of rockstar wannabes trying too hard.
اس بار میں بہت سے **راک سٹار نقل کرنے والے** ضرورت سے زیادہ کوشش کر رہے ہیں۔