"wannabe" in Indonesian
Definition
Seseorang yang berusaha bertingkah, berpakaian, atau menjadi seperti orang lain - biasanya orang terkenal atau dikagumi - namun sebenarnya bukan seperti itu. Juga digunakan untuk orang yang sangat ingin menjadi sesuatu yang bukan dirinya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal atau dalam konteks mencemooh. Sering muncul sebelum kata benda: 'rockstar wannabe', 'fashion wannabe'. Bisa terdengar kurang sopan atau sedikit menghina, jadi pakai hati-hati.
Examples
He acts like a celebrity, but he's just a wannabe.
Dia bertingkah seperti selebritas, padahal dia cuma **peniru** saja.
My brother is a musician wannabe.
Saudaraku itu **sok-sokan** jadi musisi.
She calls him a fashion wannabe.
Dia memanggilnya **wannabe** fashion.
Don't listen to him—he's just another internet wannabe looking for attention.
Jangan dengarkan dia—dia cuma **wannabe** internet lain yang cari perhatian.
Ever since he saw that movie, he's been a gangster wannabe.
Sejak nonton film itu, dia jadi gangster **peniru**.
This bar is full of rockstar wannabes trying too hard.
Bar ini penuh **wannabe** rockstar yang terlalu berusaha.