"wanderer" in Arabic

• متجول
• رحالة

Definition

Wanderer هو شخص يسافر من مكان إلى آخر، عادةً بدون وجهة محددة أو منزل دائم.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "wanderer" توحي بجو أدبي أو شعري، وغالباً ما تستخدم لوصف الشخص الذي يرتحل بلا هدف محدد أو بدافع البحث والحرية. تختلف عن "رحالة" (من يتنقل للحاجة) أو "سائح" (يسافر للمتعة). غالبًا ترمز لشخصية حرة أو حالمة.

Examples

The wanderer walked from town to town.

كان **المتجول** يمشي من مدينة إلى أخرى.

A wanderer often has no home.

غالبًا لا يكون لدى **المتجول** منزل.

The story is about a lonely wanderer.

تدور القصة حول **رحالة** وحيد.

He's a true wanderer at heart, always looking for new adventures.

إنه **متجول** حقيقي في قلبه، يبحث دائمًا عن مغامرات جديدة.

Some people call him a wanderer, but he says he's just curious about the world.

يسميه البعض **متجولًا**، لكنه يقول إنه فقط فضولي تجاه العالم.

After losing his job, he became a bit of a wanderer for a while.

بعد أن فقد وظيفته، أصبح **متجولًا** لبعض الوقت.