"wandered" in Urdu

آوارہ پھرابھٹکتا رہا

Definition

بغیر کسی خاص مقصد یا سمت کے آہستہ یا آرام سے ادھر اُدھر گھومنا۔ یہ لفظ خیالات کے بھٹکنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ 'mind wandered', 'گھومتے رہے' جیسے جُملوں میں آتا ہے۔ اسے 'wondered' (خود سے سوال کرنا) سے نہ ملائیں۔

She wandered around the old city for hours.

وہ گھنٹوں پرانے شہر میں **آوارہ پھرتی رہی**۔

The dog wandered off and got lost.

کتا **آوارہ پھرتے ہوئے** گم ہو گیا۔

He wandered in the park after lunch.

دوپہر کے کھانے کے بعد وہ پارک میں **آوارہ پھرا**۔

We wandered into a small café and decided to stay.

ہم ایک چھوٹے کیفے میں **بھٹکتے ہوئے** اندر چلے گئے اور وہیں رکنے کا فیصلہ کیا۔

My thoughts wandered during the long meeting.

طویل میٹنگ کے دوران میرے خیالات **بھٹکتے رہے**۔

We just wandered the streets with no plan last night.

کل رات ہم بس بغیر کسی منصوبے کے سڑکوں پر **آوارہ پھرتے رہے**۔