"wandered" in Japanese

• さまよった
• 歩き回った

Definition

特に目的や方向もなく、ゆっくりと動き回ること。歩く場合や、考えごとがあちこち移るときにも使う。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使い、'公園をさまよう'や'心がさまよう'など具体的・抽象的な場面で使われる。「wondered」と混同しないように注意。

Examples

She wandered around the old city for hours.

彼女は何時間も古い町を**さまよった**。

The dog wandered off and got lost.

犬が**どこかへ歩き回って**迷子になった。

He wandered in the park after lunch.

彼は昼食後、公園を**歩き回った**。

We wandered into a small café and decided to stay.

私たちは**ふらっと**小さなカフェに入り、そのまま滞在することにした。

My thoughts wandered during the long meeting.

長い会議中、私の考えが**さまよった**。

We just wandered the streets with no plan last night.

昨夜はただ**あてもなく街を歩き回った**。