"wandered" in Arabic

• تجول

Definition

تحرّك أو سار بدون هدف واضح أو اتجاه محدد، غالباً ببطء أو براحة. أحياناً يُستخدم أيضاً عندما تتشتت الأفكار.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم في السياق غير الرسمي. شائع مع عبارات مثل 'wandered through the park' أو 'my mind wandered'. يُشير إلى عدم وجود هدف أو تركيز. لا تخلط بينه وبين 'wondered' التي تعني تساءل.

Examples

She wandered around the old city for hours.

لقد **تجولت** في المدينة القديمة لساعات.

The dog wandered off and got lost.

الكلب **تجول** بعيداً وضاع.

He wandered in the park after lunch.

هو **تجول** في الحديقة بعد الغداء.

We wandered into a small café and decided to stay.

**تجولنا** ودخلنا مقهى صغير وقررنا البقاء.

My thoughts wandered during the long meeting.

أثناء الاجتماع الطويل، أفكاري **تجولت** بعيداً.

We just wandered the streets with no plan last night.

تجولنا في الشوارع البارحة بدون أي خطة.