"walls" em Arabic

• جدران
• حوائط

Definição

الجدران هي هياكل عمودية تشكّل جوانب الغرفة أو المبنى أو المكان. ويمكن أن تشير أيضًا إلى حواجز أو أسوار تفصل منطقة أو تحيط بها.

Notas de Uso (Arabic)

تُستخدم عادةً للإشارة إلى الجوانب الداخلية للغرفة أو المبنى؛ أما في الحدود الخارجية فقد تعني 'wall' حاجزًا من الحجر أو الطوب، وهو يختلف عن 'fence'. من التركيبات الشائعة: 'paint the walls' و'brick wall' و'walls of the house'. وفي المعنى المجازي قد تشير 'walls' إلى حواجز عاطفية.

Exemplos

The walls are white.

ال**جدران** بيضاء.

She put pictures on the walls.

وضعت صورًا على ال**جدران**.

The garden has high stone walls.

للحديقة **جدران** حجرية عالية.

The sound in this apartment is terrible—I can hear everything through the walls.

العزل الصوتي في هذه الشقة سيئ جدًا، أستطيع سماع كل شيء عبر ال**جدران**.

We need to paint the walls before we move in.

نحتاج إلى طلاء ال**جدران** قبل أن ننتقل للسكن.

After the argument, it felt like he had built walls around himself.

بعد الشجار، بدا وكأنه بنى **جدرانًا** حول نفسه.