"walkie" in Portuguese (BR)
Definition
'Walkie' é uma forma informal e abreviada de dizer 'walkie-talkie', um rádio portátil usado para comunicação em duas vias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Walkie' é gíria/informal e aparece mais na fala, quase nunca em texto formal. Refere-se sempre a 'walkie-talkie', não a 'caminhar'. Muito usado em ambientes de segurança, eventos e brincadeiras de criança.
Examples
Can I use your walkie to call them?
Posso usar seu **walkie** para chamá-los?
The guards all have a walkie on their belt.
Todos os seguranças têm um **walkie** no cinto.
She gave each child a toy walkie to play with.
Ela deu um **walkie** de brinquedo para cada criança brincar.
Check your walkie—I think it's not working.
Confere teu **walkie**—acho que não está funcionando.
Let me grab my walkie, then we can go.
Deixa eu pegar meu **walkie**, aí a gente pode ir.
The team stayed in touch over their walkies during the event.
A equipe ficou em contato pelos **walkies** durante o evento.