"walkie" in Arabic
Definition
'واوكي' هي طريقة غير رسمية مختصرة لقول 'واوكي-توكي'، وهو جهاز لاسلكي محمول يُستخدم للتواصل ثنائي الاتجاه.
Usage Notes (Arabic)
'واوكي' يستخدم فقط في الحديث غير الرسمي وغالبًا في سياقات الأمن أو الألعاب أو الأحداث، ويشير دائمًا إلى جهاز 'walkie-talkie' وليس للمشي. لا يُستخدم في الكتابة الرسمية.
Examples
Can I use your walkie to call them?
هل يمكنني استخدام **الواوكي** الخاص بك للاتصال بهم؟
The guards all have a walkie on their belt.
جميع الحراس لديهم **واوكي** على أحزمتهم.
She gave each child a toy walkie to play with.
أعطت كل طفل **واوكي** لعبة للعب به.
Check your walkie—I think it's not working.
افحص **الواوكي** الخاص بك—I أعتقد أنه لا يعمل.
Let me grab my walkie, then we can go.
دعني أحضر **الواوكي** الخاص بي، ثم يمكننا الذهاب.
The team stayed in touch over their walkies during the event.
ظل الفريق على تواصل عبر **الواوكيات** الخاصة بهم خلال الحدث.