"wali" in Indonesian
Definition
Wali adalah wali hukum atau pelindung, terutama dalam konteks Islam untuk orang yang bertanggung jawab atas anak di bawah umur atau pengantin perempuan.
Usage Notes (Indonesian)
'Wali' tidak sama dengan 'penjaga' biasa, melainkan khusus untuk urusan agama atau hukum Islam, misalnya dalam pernikahan.
Examples
The wali is responsible for approving the marriage.
**Wali** bertanggung jawab untuk menyetujui pernikahan.
A child's wali must sign legal documents.
**Wali** seorang anak harus menandatangani dokumen hukum.
She asked her wali for permission to travel.
Dia meminta izin dari **wali**-nya untuk bepergian.
In many Islamic countries, a bride cannot get married without her wali.
Di banyak negara Islam, pengantin perempuan tidak bisa menikah tanpa **wali**.
He became the wali of his nephew after his brother passed away.
Setelah saudaranya meninggal, ia menjadi **wali** keponakannya.
If her wali refuses, the marriage cannot go ahead.
Jika **wali**-nya menolak, pernikahan tidak bisa berlangsung.