"waiver" in Korean
면제서포기각서
Definition
공식적으로 권리나 책임, 청구 등을 포기한다는 것을 증명하는 법적 문서입니다. 어떤 권리를 사용하지 않겠다는 뜻을 전달할 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
법률, 의료, 비즈니스 환경에서 자주 쓰입니다. 'waiver에 서명하다'는 권리를 포기한다는 의미입니다. 환불이나 허락과는 다릅니다.
Examples
You must sign a waiver before joining the gym.
헬스장에 등록하기 전에 **면제서**에 서명해야 합니다.
The school asked parents to fill out a waiver for the field trip.
학교는 견학을 위해 학부모에게 **면제서**를 작성해달라고 요청했습니다.
A waiver is needed if you can’t pay the fee.
요금을 낼 수 없다면 **면제서**가 필요합니다.
He signed a waiver so he wouldn't sue the company if he got hurt.
그는 다치더라도 회사를 고소하지 않겠다는 **면제서**에 서명했습니다.
You can try for a fee waiver if you can't afford the application cost.
신청비를 낼 수 없다면 **면제서**를 신청할 수 있습니다.
Without a waiver, they won’t let you participate in the event.
**면제서**가 없으면 행사에 참여할 수 없습니다.