"waive" in Indonesian
Definition
Secara resmi melepaskan hak, klaim, atau persyaratan, biasanya secara tertulis; memutuskan untuk tidak menuntut atau memberlakukan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di konteks formal/aturan, misalnya membebaskan biaya atau hak ('waive a fee'); jangan keliru dengan 'wave' (melambaikan tangan).
Examples
The university will waive your application fee if you cannot pay.
Jika Anda tidak dapat membayar, universitas akan **membebaskan** biaya pendaftaran Anda.
She asked the library to waive the late fee on her account.
Dia meminta perpustakaan untuk **membebaskan** denda keterlambatan di akunnya.
You must sign to waive your right to a refund.
Anda harus menandatangani untuk **menggugurkan** hak Anda atas pengembalian dana.
The company agreed to waive the delivery charges for loyal customers.
Perusahaan setuju untuk **membebaskan** biaya pengiriman bagi pelanggan setia.
By joining the trial, you waive any right to sue the organizers.
Dengan mengikuti uji coba, Anda **melepaskan** hak untuk menuntut penyelenggara.
He tried to waive the dress code for the party, but management said no.
Dia mencoba untuk **mengesampingkan** aturan dress code pada pesta itu, namun manajemen tidak setuju.