"vulture" in Portuguese (PT)
Definition
Um abutre é uma ave de grande porte que come carne de animais mortos. Também pode referir-se a uma pessoa que se aproveita dos outros em situações de desespero.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma-se usar figurativamente para pessoas gananciosas ou que se aproveitam ('abutres corporativos'). A imagem dos abutres a sobrevoar uma presa é comum. O sentido literal é frequente em contexto de natureza.
Examples
A vulture flies high in the sky.
Um **abutre** voa alto no céu.
The vulture landed near the dead animal.
O **abutre** pousou perto do animal morto.
Children saw a vulture at the zoo.
As crianças viram um **abutre** no jardim zoológico.
Those reporters are like vultures, just waiting for bad news.
Aqueles repórteres são como **abutres**, só esperam más notícias.
After the company failed, the vultures moved in to buy everything cheap.
Depois da falência da empresa, os **abutres** apareceram para comprar tudo barato.
The lawyer acted like a vulture, taking advantage of people in trouble.
O advogado agiu como um **abutre**, aproveitando-se das pessoas em dificuldades.