"vulgar" en Bengali
Definición
কোনো কথাবার্তা, আচরণ বা ভাষা যা অশোভন, আপত্তিকর বা খারাপ স্বাদের প্রকাশ; সাধারণত অসম্মানজনক, গর্হিত বা অশ্লীল কিছু বোঝায়।
Notas de Uso (Bengali)
'vulgar language', 'vulgar joke', 'vulgar behavior' বলতে খুব অশ্লীল বা বিব্রতকর কথাবার্তা কিংবা আচরণ বোঝানো হয়। সাধারণ/সাধারণ অর্থে নয়, বরং অসম্মানজনক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
That movie had a lot of vulgar language.
ওই সিনেমাটিতে অনেক **অশ্লীল** ভাষা ছিল।
Please don't make vulgar jokes in class.
দয়া করে ক্লাসে **অশ্লীল** কৌতুক করবেন না।
His vulgar behavior shocked everyone at the party.
তার **অশোভন** আচরণ পার্টিতে সকলকে অবাক করেছিল।
Some comedians use vulgar humor to get laughs.
কিছু কৌতুক অভিনেতা হাসানোর জন্য **অশ্লীল** রসিকতার আশ্রয় নেয়।
His comments were too vulgar for a family dinner.
তার মন্তব্যগুলো পারিবারিক ডিনারের জন্য খুব **অশ্লীল** ছিল।
People found the ad campaign vulgar, so the company had to change it.
অনেকে বিজ্ঞাপন প্রচারণাটিকে **অশোভন** মনে করেছেন, তাই কোম্পানিটিকে বদলাতে হয়েছে।