"voucher" in Spanish
Definition
Un "voucher" es un documento impreso o electrónico que se puede usar en lugar de dinero para pagar algo o recibir un descuento. También puede referirse a un recibo que prueba una transacción.
Usage Notes (Spanish)
"Voucher" es formal y común en negocios, viajes y promociones. Frases típicas: 'gift voucher' (vale de regalo), 'travel voucher' (vale de viaje), 'discount voucher' (cupón de descuento). No se usa normalmente para tiques de comida o cheques. En contabilidad puede significar comprobante de pago.
Examples
I got a voucher for a free meal.
Tengo un **vale** para una comida gratis.
Please show your voucher at the entrance.
Por favor, muestra tu **vale** en la entrada.
Each child received a voucher for school supplies.
Cada niño recibió un **vale** para útiles escolares.
I used a voucher to get 20% off my new shoes.
Utilicé un **cupón** para obtener un 20% de descuento en mis zapatos nuevos.
Do you know if this voucher covers drinks as well?
¿Sabes si este **vale** cubre también las bebidas?
The hotel gave us a breakfast voucher at check-in.
El hotel nos dio un **vale** de desayuno al hacer el check-in.