"voters" in Spanish
Definition
Personas que votan o tienen derecho a votar en una elección. Se usa especialmente en el contexto de elecciones políticas y procesos democráticos.
Usage Notes (Spanish)
Colocaciones comunes: 'registered voters' (votantes registrados), 'swing voters' (indecisos), 'voter turnout' (participación electoral), 'voter fraud' (fraude electoral). En EE.UU., 'likely voters' es un término de encuestas.
Examples
Millions of voters went to the polls on election day.
Millones de **votantes** fueron a las urnas el día de las elecciones.
Young voters are becoming more politically active these days.
Los **votantes** jóvenes se están volviendo más políticamente activos hoy en día.
The voters decided to elect a new mayor for the city.
Los **votantes** decidieron elegir un nuevo alcalde para la ciudad.
Swing voters in key battleground states could determine the outcome of the entire presidential race.
Los **votantes** indecisos en estados clave podrían determinar el resultado de toda la carrera presidencial.
Politicians always promise the world to voters during campaigns but somehow forget everything once they're in office.
Los políticos siempre prometen el mundo a los **votantes** durante las campañas pero de alguna manera olvidan todo una vez en el cargo.
With voter turnout at a record low, many are questioning whether people have lost faith in the democratic process.
Con la participación de **votantes** en un mínimo histórico, muchos se preguntan si la gente ha perdido la fe en el proceso democrático.